It's Nae Bother

Scottish Country Dance Instruction

1- 8 1s+2s set, Ladies cross, passing partners RSh chase clockwise to own side (having changed places)
9-16 1s+2s dance RH across and LH back
17-24 1s+2s set, Men cross, passing opposite Lady RSh chase clockwise to own sides
25-32 2s+1s dance R&L

(MINICRIB. Dance crib compiled by Charles Upton, Deeside Caledonian Society, and his successors)

Keith Rose's Crib Diagrams

It's Nae Bother - Full Size And Key To Symbols

Dance Instruction Videos

Dance Information

It is often used to reassure someone that a request, task, or favour has been carried out willingly and without inconvenience. The word "nae" functions as a negative, equivalent to "no" or "not" in Standard English, while "bother" refers to effort, difficulty, or annoyance.

This expression is widely used across Scotland in everyday conversation and reflects the friendly, accommodating tone that often characterises informal Scots speech. It can be heard in many situations, such as when someone offers help, completes a chore, or is thanked for something minor. The response helps to downplay any sense of obligation and often conveys a warm, modest attitude.

"It's nae bother" is part of a broader Scots dialect, which includes vocabulary and grammar distinct from both Standard English and Scottish Gaelic. The Scots language has a long history and remains actively spoken in many communities, particularly in the Lowlands and urban areas. Phrases like this continue to be passed down through generations, contributing to regional identity and cultural continuity.