Scottish Country Dancing Dictionary

O Were I On Parnassus Hill

Scottish Song By Robert Burns

O Were I On Parnassus Hill is a song by Robert Burns, written for his wife, Jean Armour, during their time at Ellisland Farm near the River Nith in Dumfriesshire.

The song was published as No. 255 in The Scots Musical Museum, to the air My Love Is Lost To Me, composed by James Oswald.

The second verse includes the words "I see thee dancing ower the green, Thy waist sae jimp, thy limbs sae clean". The Scots word "jimp" means slender or narrow, particularly when describing a waist.


Related Scottish Country Dances

The Jimp Waist

O Were I On Parnassus Hill By Robert Burns

O, were I on Parnassus Hill,
And had of Helicon my fill,
That I might catch poetic skill,
To sing how dear I love thee:
But Nith maun be my Muse's well,
My muse maun be thy bonnie sell,
On Corsincon I'll glowr and spell,
And write how dear I love thee.

Then come, sweet Muse, inspire my lay;
For, a' the lee-lang simmer's day,
I couldna sing, I couldna say,
How much, how dear I love thee.
I see thee dancing ower the green,
Thy waist sae jimp, thy limbs sae clean,
Thy tempting lips, thy roguish een-
By heaven and earth, I love thee!

By night, by day-a-field, at hame-
The thoughts of thee my breast inflame!
And aye I muse and sing thy name-
I only live to love thee.
Though I were doom'd to wander on,
Beyond the sea, beyond the sun,
Till my last weary sand was run,
Till then-and then I'll love thee.


Adown Winding Nith Song Video

O Were I On Parnassus Hill Song - Information Video
O Were I On Parnassus Hill, historical printed music
O Were I On Parnassus Hill, From Glen Collection Of Printed Music, Songs Of Robert Burns, Page 74, c. 1903


The Online Scots Dictionary Translate Scots To English.
Published in O Were I On Parnassus Hill - Robert Burns.
This page uses content under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License, along with original copyrighted content and excerpts from Wikipedia and other sources. See our Copyright and Reuse Policy for details.
Information from this original The Book of Scottish Song/O, Were I On Parnassus article on Wikisource.
Image from (cropped) National Library Of Scotland.

Back to the top of this 'O Were I On Parnassus Hill Song' page